Des fuites provenant de hauts fonctionnaires du gouvernement allemand révèlent une certaine irritation quant au Premier ministre israélien Benjamin Netanyahou, avec qui les relations seraient de plus en plus tendues.
Selon l’hebdomadaire allemand Der Spiegel, plusieurs officiels allemands, issus des deux partis dirigeants, le Parti social-démocrate (SPD) et l’Union chrétienne-démocrate (CDU), considèrent que le Premier ministre d’Israël « instrumentalise » l’amitié de Berlin à ses propres fins.
La chancelière, elle, avait déjà affirmé comprendre « pourquoi le président [de l’Autorité Palestinienne Mahmoud] Abbas saisit sans arrêt le Conseil de Sécurité », à l’occasion d’une rencontre avec le dirigeant palestinien.
Le journal affirme qu’un signe important du changement d’attitude de Berlin fut le refus du ministre allemand des Affaires étrangères, Frank-Walter Steinmeier, d’accéder à une requête de Benjamin Netanyahou.
Le Premier ministre israélien lui aurait en effet demandé d’exprimer une objection contre un document publié par les ministres des Affaires étrangères de l’Union européenne critiquant la construction de colonies juives en Cisjordanie.