Une nation n’est pas une épicerie. Quand on ne dispose pas de matières premières, vendre l’énergie excédentaire tout en ayant une ’’balance commerciale’’ catastrophique, démontre que l’on ne produit pas assez, et au détriment de l’autonomie, de l’indépendance et de la souveraineté. Une ’’balance commerciale’’ excédentaire démontre que l’on produit beaucoup, en surconsommant de l’énergie achetée, mais aussi au détriment de l’autonomie, de l’indépendance et de la souveraineté, dans l’intérêt exclusif de qui organise l’excédent. Consacrer la monnaie à la vente à l’extérieur plutôt qu’aux achats en vue de conforter prioritairement l’autonomie, l’indépendance et la souveraineté, est une erreur fondamentale contreproductive. Les nations hyperendettée démontrent à l’envie ces postulats, qui se sont mises dans l’obligation de compenser artificiellement le manque d’autonomie, d’indépendance et de souveraineté qu’elles entretiennent. Importer en masse des consommateurs-chômeurs dans l’un comme dans l’autre des cas de figure est inutile, contre-productif, et périlleux pour l’existence socio-économiques de ces nations, pour plusieurs raisons fondamentales absolument vitales.