Donc, je résume :

 morosité persistante dans la zone euro
 embellie confirmée de l’Islande
 croissance de 2,5% du PIB de l’économie Islandaise
 chiffres du chômage Islandais à 5%
 excédents du commerce extérieur et des comptes publics Islandais

Donc, à ce niveau-là, j’aimerai parler sémantique : est-ce que le terme de quenelle peut-il être encore utilisé ?

Une quenelle, c’est momentané, c’est une sensation furtive et brusque dans le fondement.
Mais quand c’est prolongé voir institutionnalisé...je le demande, doit-on encore utiliser le terme de quenelle ? N’existe-t-il pas un autre mot ?