forcement, les colons font couramment 6 a 8 gosses par couple.... on appelle ça une croissance exponentielle :

http://fr.wikipedia.org/wiki/Croiss...

les propriétés surprenantes de la fonction exponentielle ont fasciné depuis des siècles. Selon une vieille légende perse, un astucieux marchand de grains offrit à son roi un magnifique échiquier. En échange de ce présent, il ne demandait que la chose suivante : un grain de riz sur la première case, deux sur la seconde, 4 sur la troisième et ainsi de suite. Le roi accepta sur-le-champ et donna des ordres pour qu’on lui apportât du riz de ses réserves : à la quinzième case il fallut décompter 16 384 grains, puis plus d’un million sur la 21e ; à la 40e il en aurait déjà fallu plus d’un milliard et en fait tous les stocks de riz du roi furent épuisés bien avant que l’échiquier eût été payé.