Quelles sont les dispositions financières prévues dans cette convention de collaboration entre la justice et un partenaire privé pour la mise en oeuvre d’une peine d’un nouveau genre, d’une sévérité particulière confinant à la cruauté mentale telle que seuls des régimes totalitaires y ont eu recours ? Car ne s’agit-il pas de faire passer les délinquants pendant deux jours entre les mains de rééducateurs d’un genre particulier issus du Mémorial de la Shoah ? Il paraît que cela se déroulera au Fort Montluc, là où Jean Moulin a été transféré après son arrestation à Caluire sur dénonciation pour y être torturé par les Allemands. Reste à savoir si les condamnés à cette rééducation d’un nouveau type se révèleront repentis ou résistants confirmés.