Confusianisme ! Qu’ils sont malins ces ordures ! L’expression on français reste malgré suspecte (génomique...), mais en anglais elle est géniale ! En effet breeding ne fait pas forcément référence à des manipulations génétique purement artificielles, mais traditionnellement fait référence à ce qu’on toujours fait les paysans depuis des millénaires en croisant naturellement plantes ou animaux, en faisant du travail de sélection pour garder les traits les plus intéressants...Donc désormais on ne pourra pas savoir par exemple un produit contenant du blé étiqueté NGT, est un blé issu d’un soigneux travail de croisement sexuel entre différentes variétés de blés et de sélection pour obtenir une nouvelle variété par exemple plus résistante à la sécheresse...ou un blé ayant subi une manipulation génétique pour recevoir un gène d’organisme étranger afin de lui faire produire une toxine insecticide...
Perso, mais j’ai déjà résolu le problème OGM dans l’alimentation depuis longtemps : je ne mange pratiquement jamais de produits transformés. Ma bouffe est uniquement composé de produits identifiables au premier coup d’œil, légumes frais de chez des petits producteurs ou produits moi même, légumes secs, les fruits que je produis, la viande acheté chez le boucher qui débite la carcasse devant tes yeux...même comme ça on absorbe quand même des saloperies, mais c’est quand même mieux que ces pauvres hères qui se nourrissent de saloperies transformés de chez LIDL...