Ce texte devait être examiné début janvier et non pas pendant la trêve des confiseurs qui est traditionnellement une période où on enterre la hache de guerre. Le gouvernement passe une nouvelle fois en force (plutôt au bulldozer) pendant que les Français qui n’en peuvent plus ont la tête ailleurs ou plutôt essaient. Une pénétration de plus sans lubrifiant.