George Carlin – La novlangue du Système

Publié le : lundi 4 novembre 2019
Mots-clés : ; ;
Commentaires : 31
Nombre de vues : 14 103
101 votes

Note de la Rédaction

Une traduction ERTV.

31 commentaires
Alerter

AVERTISSEMENT !

Eu égard au climat délétère actuel, nous ne validerons plus aucun commentaire ne respectant pas de manière stricte la charte E&R :

  • Aucun message à caractère raciste ou contrevenant à la loi
  • Aucun appel à la violence ou à la haine, ni d'insultes
  • Commentaire rédigé en bon français et sans fautes d'orthographe

Quoi qu'il advienne, les modérateurs n'auront en aucune manière à justifier leurs décisions.

Tous les commentaires appartiennent à leurs auteurs respectifs et ne sauraient engager la responsabilité de l'association Egalité & Réconciliation ou ses représentants.

Suivre les commentaires sur cet article
Afficher les commentaires précédents
Le 4 novembre 2019 à 16:11 par kiki
#2314054

Vous venez de voir en avant-premiere le nouveau spectacle de gad elmaleh

Le 4 novembre 2019 à 16:52 par SC31
#2314085

Il y a quelques années j’ai trouvé sur le site de la French American Foundation des traces qui symposium qui s’y était tenu pour former des journalistes H/F européens à la novlang, avec toute une liste de termes politiquement corrects (type : "migrants", et non "clandestins") à employer désormais dans leurs articles. La FAF offrait également des prix de 10 000 dollars et un voyage aux US pour les presstituées (les good girls) les plus motivées et affairées à leur tâche. C’est à dire ayant pondu un article bien léché. Ces concours existent toujours : https://gijn.org/migration-reportin... Ce lien a disparu après que j’ai alerté certains sites et partis politiques sur cette ingérence yankee dans nos médias.

Le 4 novembre 2019 à 19:16 par Aux plagiaires français.
#2314207

Tellement bon qu’il faudrait un plagiaire français. On me dit que les plagiaires français ne choisissent pas ce type d’humour.

Donc des plagiaires qui font des courbettes à l’air du temps... donc aux puissants. Des gens qui volent les étrangers pour donner aux riches. Ca ne me fait pas rire.

Le 4 novembre 2019 à 21:42 par Athena
#2314380

J’adore, et c’est tellement vrai, la novlangue envahit tout notre univers, du simple euphémisme destiné à adoucir, à la transformation pure et simple de la réalité et au mensonge façon Georges Orwell ! Appleler un chat un chat est interdit ! Une femme de ménage ou pire, domestique, ce qui n’est pas une injure, devient une employé de maison, un clochard un SDF, un handicapé une personne à mobilité réduite, une personne obèse une "ronde "ou en surpoids, un dealer,un "jeune" , un clandestin, un migrant, etc... etc...et... un opposant à tout ce cinéma, un nazi, un faschiste, un homophobe, un raciste ?

Le 5 novembre 2019 à 03:12 par Sedetiam
#2314523

J’aime bien Carlin, mais il est tuant de fatigue : ce sketch-ci en particulier, puisqu’il s’agit de dénoncer les euphémismes et périphrases qui s’éloignent des réalités en les atténuant, en utilisant ici un procédé hyperbolique et donc à l’opposé, exagération qui revient quand même au sujet initial. Tuant de fatigue parce que les autres nous les gonflent déjà, qu’il en rajoute (cette fois-ci à bon escient, mais quand même). Ses articulations me font sourire comme le faisait le subtil dériseur Raymond Devos que j’adore : mais l’on reste dans le jeu de mot subtil et le cocasse : l’on acquiesce donc tout sourire du bien vu, de sa finesse, plus que l’on ne rit. Aussi, lorsqu’il s’agit de phénomènes de société, je leur préfère le ton, les mim(iqu)es et le jeu de scène des personnages de Dieudonné qui se prêtent à balancer les (nos) différents travers. Les premier cités sont très bons, mais ce dernier me fait pleurer de rire, sur un détail parfois.

Le 5 novembre 2019 à 16:11 par Patricia
#2314853

Merci pour la vidéo… j’ai bien ri ! Merci aussi pour les commentaires.

Le 5 novembre 2019 à 17:27 par Hannibal
#2314909

N’oubliez pas CELUI qui dénonce les complots et les comploteurs (mot curieusement effacé, tellement il est actuel) : le complotiste. Espèce heureusement bien représentée sur ce site.

Le 5 novembre 2019 à 18:14 par un promeneur
#2314943

Le coup du "unwiling sperm recipient" m’a plié en douze pendant de longues minutes !

Excellent !

Bravo aux camarades plus hauts qui ont bien contribué au dictionnaire français/novlangue débile de tertiaire et des médias.

Le 5 novembre 2019 à 19:35 par Jeff
#2315003

Un fan de Dieudonné : un antisémite. Un lecteur de Céline : un antisémite. Un musulman : un antisémite. Un amateur de quenelles : un antisémite. Un type qui ne supporte pas l’armée la plus morale du monde : un antisémite. ...

Le 6 novembre 2019 à 18:15 par Bruno
#2315708

La guerre= "Théâtre d’opération"

ça fait de suite plus présentable...