Le 17 janvier 1993, une conversation téléphonique nocturne très intime entre le prince Charles et sa maîtresse Camilla Parker Bowles, enregistrée en 1989, est publiée dans le tabloïd The People.

Un numéro est même mis à disposition des lecteurs qui veulent écouter la conversation originale, on y entend Charles III, avant qu’il ne devienne souverain, susurrer des mots doux à son amante d’une voix lascive, lui signifiant son manque d’être à ses côtés : "Je veux te sentir contre moi. Je veux aller et venir en toi. Je veux vivre dans ton pantalon."

Puis, Camilla répond : "Tu veux devenir une culotte ?".

"Non, un tampon hygiénique", répond alors l’ancien prince de Galles.

Les deux amants rient. "Tu es un vrai idiot ! Quelle merveilleuse idée", ajoute Camilla.

Ensuite, de peur de "finir dans les toilettes", Charles imagine devenir une boîte de Tampax, avec le conseil de sa future épouse : "Comme ça tu pourras recommencer".

S’il souhaite encore le faire, il ne devra pas oublier d’enlever sa couronne...