L’article oublie de préciser (sauf implicitement) que les européens aussi n’ont pas de terminaux pour décharger le GNL.
 L’intérêt de vendre le gaz américain aux européens est justement de le vendre plus cher, de plus en le raréfiant aux USA on augmente sont prix local ; Tout cela rendrait (peut-être) l’exploitation de gaz de schiste rentable. N’oubliez pas que le gaz ne se stocke pas, c’est pour ça que les cours ont baissés au USA et que les investissements ne sont pas rentable.
 Certains prétendent que la visite de Kerry en Algérie était destinée à pousser les algériens à augmenter leur production. L’Algérie est le seul pays raccordé par un pipeline. Un lien pour confirmer ?