Les traducteurs avaient envie de sortir un peu de la monotonie de leur métier et de faire les cons. Ça semble normal.
Peut-être aussi ont-ils tenté de retranscrire fidèlement ce que leur inspirait l’accent Australien. C’est une théorie.
Alain Soral et E&R
E&R en vidéos
Revues
Bonnes adresses
International
Alain Soral
Kontre Kulture
