Mr Galabru refuse de s’exprimer en novlangue...

Voici ce qu’on peut lire dans le Grand Robert à l’article "pédéraste".
Pédéraste :
¨ Homme qui a des relations sexuelles avec de jeunes garçons, et, par ext., avec d’autres hommes. Homosexuel, inverti ; fam. pédale, pédé. | Pédéraste actif, passif ( Sodomite). — Adj. | Être pédéraste. → Être de la pédale ; en être ( Homosexuel, adj.).

"pédé" selon le dictionnaire est tout simplement un terme d’un niveau de langage familier...

En conséquence, refuser son utilisation à Mr Galabru constitue en réalité simplement une atteinte à sa liberté d’expression...