Répondre à un commentaire
Double langage
Princesse Erika s’est faite piéger, JA s’en sort et c’est bien le problème. A la fin de l’histoire, elle ne peut demander à JA de dire pourquoi il a modifié les prénoms sous peine d’entrer illico dans la grande famille des antisémites (famille chaque jour plus nombreuse si l’on en croit le CRIF, la LICRA, SOS etc). Si elle avait voulu obliger JA à raconter la version originale, elle aurait du lui demander de raconter l’histoire "avec le chrétien Christian à la fin".... Là, JA aurait été embêté...