Bémol !
L’image de l’article n’est pas adaptée...
Les navires russes en question dans l’article sont des navires "civils". Il n’est évidemment pas question d’intervenir sur un navire de guerre (qu’on désigne alors comme "bâtiment") qui est une partie de l’Etat qu’il représente, une petite partie de son territoire qui se déplace sur mer. Aujourd’hui, concernant les "bâtiments" et "aéronefs" militaires, je ne vois qu’une nation de lopes comme la notre pour accepter éventuellement ce genre d’inspection. Donc, les Russes ne veulent pas qu’on intervienne sur leurs navires de commerce (ou navires civils) qui battent pavillon Russe, c’est tout et c’est "contrariant" pour l’UE qui, dans ce cas précis, se prend un camouflet. Faut pas jouer avec le feu...