Quand télé norvégienne se moque de la tolérance
1er février 2016 16:19, par Yggdrasil
Mis à part la phrase "ce n’est simplement pas vrai" transformée en "ils sont une richesse" dans la traduction, celle-ci est fidèle.
Il arrive que des points de vue ou des vidéos moins politiquement corrects soient diffusés sur les chaînes norvégiennes, mais cela reste rare. La "propagande par omission" de certains faits d’actualité est courante et le point de vue est très atlantiste : beaucoup de norvégiens craignent une invasion russe.