peut être que le lobby est derriere ça, mais il faut malgré tout se dire que les Indiens ne font que légaliser un état de fait culturel solidement établi : le troisième genre est reconnu par la société Indienne, il a une assise religieuse (ils ont leurs dieux et leurs festivals) et une fonction sociale et culturelle : les transgenre sont associés traditionnellement aux mariages, à la fécondité et aux récoltes ; cela tient du sacré
ce qui ne veut pas dire qu’ils sont fondus dans la société, ils sont une caste à part et en marge, avec leurs propre organisation sociale. il n’y a de plus aucun ostracisme de la part de la société civile les transgenre sont respéctés et tolérés sans plus..
les transgenre sont traditionnellement des eunuques volontaires (la mutilation est rituelle)
s’y ajoute maintenant les travestis et les transexuels opérés.