Les pays membres de la coalition contre le groupe l’État islamique se sont engagés à envoyer environ 1 500 soldats en Irak pour aider à former et conseiller les soldats irakiens et kurdes qui combattent le groupe
La députée des Verts (Green Party) Elizabeth May a fait se lever quelques sourcils lorsqu’elle a présenté devant le Parlement canadien une pétition appelant à un examen parlementaire des événements du 11 septembre 2001.
Une Canadienne, Michaëlle Jean, a été désignée par consensus dimanche à Dakar, pour quatre ans, secrétaire générale de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), a-t-on appris de source proche des discussions.
La Chine multiplie les accords d’échange de devises : Canada, Qatar, Corée du Sud...
Le phénomène de dé-dollarisation continue à s’étendre, et cela au profit de la monnaie chinoise, le renminbi (ou yuan, alias RMB). Les accords d’échanges de devises directs avec la Chine se multiplient partout dans le monde
Le plus haut tribunal du pays [le Canada] refuse d’entendre l’appel de Hassan Diab, un homme d’Ottawa qui conteste son extradition vers la France en lien avec sa participation présumée à un attentat terroriste perpétré
Le débat commence à être usé : Jean-René Dufort est-il un journaliste ou non ? La question refait pourtant surface à la lecture d’une décision de l’ombudsman de Radio-Canada, qui blâme Infoman pour un reportage sur la bande
Note du traducteur : Au moment de traduire ce texte de nouvelles informations ont émergé et nous les portons à votre attention, avant de les étudier de plus près dans un prochain article. Celles-ci portent à croire que
La mère du tireur d’Ottawa n’est autre que le vice-président de la commission de l’immigration et du statut de réfugié du Canada.
Susan Bibeau déclarait hier : « Nous sommes désolés. » En effet son fils Michael
Depuis sa création en 1986, la désignation du secrétaire général de l’Organisation Intergouvernementale de la Francophonie (OIF) n’a guère été beaucoup plus qu’un débat entre le président de la République française et
Une attaque perpétrée par des hommes armés a eu lieu tôt ce matin [22 octobre, NDLR] sur la Colline parlementaire à Ottawa. Un soldat a été tué ainsi qu’un tireur, identifié comme étant Michael Zehaf-Bibeau, un Canadien né
Tout laisse à penser qu’il s’agit d’une opération terroriste. Trois fusillades distinctes mais simultanées ont eu lieu ce mercredi matin à Ottawa, capitale fédérale du Canada.
Plusieurs dizaines de coups de feu ont été
La Chambre des communes du Canada a adopté une motion pour appuyer la décision du gouvernement conservateur de mettre le Canada sur la ligne de front dans la nouvelle guerre des États-Unis au Moyen-Orient.
Même avant
L’accélération de la dépréciation du Rouble a engendré des rumeurs persistantes sur un possible rétablissement du contrôle des capitaux en Russie.
De fait, le problème apparaît être moins celui de la sortie des capitaux,
L’Europe et le Canada viennent d’achever la rédaction de leur accord de libre-échange (Accord économique et commercial global ou AECG), qui préfigure l’accord avec les États-Unis. Barroso et Van Rompuy se sont déplacés à
Le 15 septembre, l’émission de Canal Plus « Spécial Investigation » proposait un documentaire censé expliquer les ratés de la France en matière de gros contrats à l’exportation. Il y aurait certes beaucoup à dire sur ce
Le Kremlin, qui a bien compris l’intérêt stratégique de la région Arctique, accélère la mise en place de structures militaires dans cette région.
Des bases de l’armée russe sont en cours de construction sur l’île Wrangel et
Des employés municipaux envahissent l’hôtel de ville de Montréal sous l’œil impassible de la police
Les policiers ne sont pas intervenus lorsque, le 18 août dernier au soir, plus d’une centaine de manifestants ont pris d’assaut l’hôtel de ville de Montréal, forçant l’entrée de la salle du conseil municipal.
Pendant une
Le 13 août dernier, une chaîne de Télévision allemande a publié la version « quasi-finale » et pour l’instant confidentielle de l’accord commercial entre l’Union européenne et le Canada (dit CETA).
Cette fuite, désormais