et 
!
Ce forum réunissait une quinzaine de maires européens, dont la maire de Paris, ainsi que le frère du maire de Kiev, qui n’avait pas pu être présent, Wladimir Klitschko, ancien champion du monde de boxe. Présidé par Philippe Close, maire de Bruxelles, et l’édile de Kiev – présent en visioconférence –, le forum axait les discussions sur la résilience actuelle de la capitale ukrainienne, et les solutions potentielles pour œuvrer à sa reconstruction. (Le Figaro)
Anne Hidalgo, invitée au forum de Bruxelles le 28 novembre 2022, s’adresse au frère du maire de Kiev. Cela se passe de commentaires.
Comment ne pas être submergé par la honte en écoutant #AnneHidalgo s’adresser au maire de Kiev dans un mauvais anglais tout juste digne d’un élève de 3ème ? Au nom de qui cette femme s’exprime t-elle ? De quel droit ?#ParisSousTutelle pic.twitter.com/I9oajkBUGn
— Eric Klein (@EricKLein_) November 29, 2022
La traduction par l’équipe de Cauet :
#AnneHidalgo est devenue la risée des médias. Elle a ridiculisé la France et les français. J’espère au moins qu’elle présentera ses excuses aux habitants de Kiev pour les avoir méprisés avec son plan vélo alors qu’ils sont sous les bombes. pic.twitter.com/2e4huT2Z3N
— Eric Klein (@EricKLein_) December 1, 2022
La communication vient ensuite (tenter de) nettoyer le merdier :
Le communiqué de presse de la Ville de Paris sur les élucubrations d'#AnneHidalgo au sujet de Kiev vaut son pesant de cacahuètes. Combien de communicants ❓ pic.twitter.com/99TT74zvrH
— Enzo Morel (@mtwit75) December 1, 2022
