J’ai toujours trouvé que Kad Merad etait nul à chier et qu’il n’avait rien à faire dans le cinéma français. Ce n’est pas un acteur, c’est un opportuniste.
Par contre, Paul Meurisse (et tant d’autres...), était un très grand acteur.
Dans "Le deuxième souffle", il est magistral en commissaire Blot.
Tiens, un petit jeu amusant : prenez la scène où le commissaire Blot débarque dans le restaurant après la fusillade et qu’il fait une tirade mémorable, et essayez d’imaginer la même scène jouée par Kad Merad (ou Omar Sy !).
Je pense que ce serait pas loin du pitoyable !

Le bon acteur est celui qui s’efface au profit de son personnage.
 Dans "Garde à vue", ce n’est pas Serrault et Ventura que je vois, mais Maître Martinaud et l’inspecteur Gallien.
 Quand je tombe sur un navet où y’a Kad Merad (rassurez-vous, je reste pas longtemps dessus), je ne vois pas son personnage mais Kad Merad.
Conclusion : Kad Merad s’est trompé de métier. CQFD.