Je viens d’effectuer quelque recherche sur le sujet, apparemment un état végétatif n’empêche en rien certaines fonctions automatique du cerveau, dont des réponses au stimuli extérieur.

Le cerveau pouvant continué de recevoir des informations sensoriel qu’il traite en "tache de fond", purement comme une machine.
Hors dans un état végétatif, c’est la conscience du patient qui est atteinte, pas les fonctions primaire de son cerveau (de ce que j’ai compris) un cors sans esprit en somme.
Je vous recommande vivement de regarder ceci https://youtu.be/7GiQuG2S26Q pour en apprendre plus sur certaine fonction automatique du cerveau.