Si je comprends bien pendant que Mr ROSENBLAT écrivait ses mémoires sa femme est venu lui raconter que pendant la guerre elle jetait des pommes à un adolescent de son âge par dessus une clôture. Alors pour rendre son récit plus intérressant et plus attirant il décide de rajouter le "jet de pommes" à sa propre histoire. Pour monsieur ROSENBLAT ce n’était pas un mensonge puisque dans dans son esprit c’etait vrai. En somme c’est le téléscopage de deux histoires qui se sont passé à la même époque. Pour lui l’essentiel est que le lecteur comprenne les souffrances qu’il a enduré et l’horreur de la Shoah. Seulement il a oublié trois choses : (1) il ne faut pas confondre Roman et Mémoires ; (2) nous sommes loin d’être des philosophes pour comprendre ce qui se passe dans sa tête ; (3) qu’il n’a pas le talent d’un grand écrivain pour aller au delà de ce qu’il a vécu lui même. Maintenant il se peut qu’un petit malin lui ait conseillé de rajouter l’histoire de la pomme. Certe il faut rester vigilant mais je plains ce monsieur malgré les 25 millions de dollars qu’il a empoché.