La toxicité résiduelle n’était pas connue sur la longue durée. Alors, principe de précaution oblige, on a augmenté la concentration à quatre-vingt fois celle pour les plantains et chardons. Ce n’est donc pas, Votre Honneur, de la responsabilité du fabricant Monsanto, mais de celle de l’utilisateur, le Sergent-Chef préparateur qui est depuis disparu d’une longue mais suffisamment brève maladie au regard de la période de prescription sur erreurs de guerre et non crime contre l’humanité qui par définition ne s’applique que pour le peuple suprémement élu et non pour le sud-est asiate de rizière.