Or donc, avant la piqûre fatale...
5 août 2021 16:24, par BMN
à propos du "National-socialisme"
le "Nationalsozialismus" (abrégé nazismus = nazisme en français), doit se traduire en français par "socialisme national" et non par "national-socialisme" (inversion de l’ordre des mots allemand <-> français), ce qui est beaucoup plus explicite : les 2 grands drames humains du 20ème siècle ont pour origine le socialisme, qui a été au choix soit national (nazisme) soit de classe (communisme).