Nouvelle traduction antiraciste et bien-pensante d’Autant en emporte le vent
13 juin 2020 14:31, par cadence
J’ai lu le roman en étant adolescente et effectivement le racisme qui s’en dégage m’a interpellé à l’époque mais en aucun cas je pense qu’il faut édulcorer ou rendre "bien pensant" ce genre de livre au contraire cela permet justement de s’imprégner de ce qu’était cette période.
Ce serait nier la violence de l’époque mais bon ces gens n’en sont pas à une stupidité près.