À Steyn City, le rêve sud-africain d’une autarcie
2 mars 2016 20:44, par Chevalier Lefebvriste...Waouw ça file envie d’y aller !!
Comment on peut gagner un séjour chez le prisonnier
Un petit con bourgeois britannique démissionne brutalement de son poste et rentre chez lui au volant de sa Lotus Seven. Alors qu’il fait ses valises pour partir en vacances en Afrique, un gaz anesthésiant est diffusé dans son appartement londonien. À son réveil, il est dans un autre lieu, le Village de Steyn City. C’est un endroit étrange, à l’architecture baroque, dirigé par le Numéro 2 un oligarque et habité par une communauté de de gros cons, tous vêtus d’habits colorés. Un badge numéroté sur la poitrine les identifie. L’homme est désormais le Numéro 6
« – Où suis-je (Where am I ?)
– Au Village. (In the Village.)
– Qu’est-ce que vous voulez ? (What do you want ?)
– Des renseignements. (Information.)
– Dans quel camp êtes-vous ? (Whose side are you on ?)
– Vous le saurez en temps utile... Nous voulons des renseignements, des renseignements, des renseignements... (That would be telling... We want information, information, information...)
– Vous n’en aurez pas ! (You won’t get it !)
– De gré ou de force, vous parlerez. (By hook or by crook, we will.)
– Qui êtes-vous ? (Who are you ?)
– Je suis le nouveau Numéro 2. (The new Number Two.)
– Qui est le Numéro 1 ? (Who is Number One ??)
– Vous êtes le Numéro 6. (You are Number 6.)
– Je ne suis pas un numéro, JE SUIS UN HOMME LIBRE ! (I am not a number, I AM A FREE MAN !)
– (Rire inquiétant) »
( The Prisoner no the Afrikaners )