Pour nous, lyonnais, la véritable collusion se situe entre Hanoucca et la fête de l’immaculée conception du 8 décembre, fête très semblable jusque dans son rite (on allume des bougies aux fenêtres). Née à priori d’un contournement miraculeux de Lyon par la Peste, consécutif à une dévotion particulière à la Vierge Marie (je sais plus à quelle époque), cette fête avait initialement lieu en septembre je crois, et fut déplacée par un pape au 8 décembre, car ce jour était déjà plus ou moins dévolu à la vierge marie (il me semble que c’était la raison invoquée - quelqu’un pourrait peut-être confirmer ?).
Ce qui est "amusant", c’est que depuis quelques années, cette fête est devenue la célèbre fête commerciale et touristique (c’est signé) "Fête des Lumières", qui est la traduction littérale de... Hanoucca ! Or Hanoucca tombe justement autour de cette date, selon le calendrier juif de chaque année (entre le 5 et le 15 décembre je crois). Et ce qui est encore plus amusant, c’est que, intérêt commercial oblige, cette fête s’étend à présent sur plusieurs jours, sans plus aucun lien avec la fête chrétienne primitive. Une façon de la faire toujours tomber pendant le Hanoucca juif ? Aucune idée, et cela après tout n’a pas grande importance, sauf du point de vue des symboles, qui tendent à confirmer en France la mainmise progressive d’une certaine symbolique religieuse aux dépens d’une autre.
Alors évidemment, pour nous, simples goys, cela n’a pas d’importance, car on ne croit pas que les symboles soient effectifs lorsque l’on n’y ajoute pas foi (et l’on se dit naïvement : si personne n’est au courant, ça ne change rien). Pour les juifs par contre, c’est amplement suffisant : la lettre et le signe sont efficaces en eux-mêmes, et agissent sur le monde... Alors, joyeuse Fête des Lumières ?...