Pour rendre compte de la réalité vécue par l’emploi de mots appropriés, les Rastafariens ont corrigé les mots existants. Ainsi, le "système" étant un insupportable merdier, le mot "système" a été modifié en "shitstem" ("shit" signifie merde en anglais), plus réaliste.
A l’instar des sectateurs de Tafari Makonnen en rupture avec "lèchetablissement", on observe en France depuis quelques années un semblable phénomène de révision des mots pour leur redonner un sens plus exact. Ainsi, "Borne" est la bien nommée "Bornstein, "média" est corrigé en "merdia", "ministre" renommé "sinistre", quand "bfmwc" désigne une nouvelle marque de chaise percée, fort seyante.
Compte tenue de la dynamique délétère d’un shitstem représenté par un lèchetablissement de politichiens où coteries inverties et cabales-masquées se disputent l’apparence du pouvoir sur la scène d’un théâtre d’ombres dépossédées de toute souveraineté, il est assuré que ces évolutions sémantiques, traduisant en un sens, parfois plusieurs, la déconnexion de la conjuration avec son gouverne-ment nommée supra d’avec les mougeons en reptation infinie, ces évolutions sémantiques donc, poursuivront leur chemin en faisant bien des petits et bien des émules. On mesurera ainsi, monstre connecté au poignet des minots, émasqulière plaquée sur la gueule des idiots, machin empoisonné injecté dans le sang des bardots, le fossé creusé par les réseaux de la tyrannie oligarchique ordinaire.