Israël : la langue arabe reléguée au second plan
8 mai 2017 16:59, par Créponné
Qu’ils apprennent d’abord l’hébreu authentique, langue sœur de l’arabe dont il est très proche. Il va falloir remettre au goût du jour les lettres sémites et leur prononciation : " ’ain" " ع", "ha" ح, "ha" هاء etc... Purger le vocabulaire yiddish, se réapproprier la bonne prononciation, grammaire.
Ils s’apercevront très vite que la langue des palestiniens est bien plus proche de l’hébreu ancien que leur parlé créolisé.