https://egaliteetreconciliation.fr/Discours-du-president-iranien-Hassan-Rohani-a-l-ONU-le-24-septembre-2013-20479.html Égalité et Réconciliation fr SPIP - www.spip.net https://egaliteetreconciliation.fr/local/cache-vignettes/L103xH100/arton20479-e914b.png Discours-du-president-iranien-Hassan-Rohani-a-l-ONU-le-24-septembre-2013-20479.html 100 103 https://egaliteetreconciliation.fr/Discours-du-president-iranien-Hassan-Rohani-a-l-ONU-le-24-septembre-2013-20479.html#forum545287 https://egaliteetreconciliation.fr/Discours-du-president-iranien-Hassan-Rohani-a-l-ONU-le-24-septembre-2013-20479.html#forum545287 2013-10-03T00:15:09Z text/html fr La honte pour les sunnites... Heureusement qu'on a Imran Hossein. https://egaliteetreconciliation.fr/Discours-du-president-iranien-Hassan-Rohani-a-l-ONU-le-24-septembre-2013-20479.html#forum545049 https://egaliteetreconciliation.fr/Discours-du-president-iranien-Hassan-Rohani-a-l-ONU-le-24-septembre-2013-20479.html#forum545049 2013-10-02T19:14:25Z text/html fr Les deux mondes c'est le ciel et la terre et salut au prophète mohamed paix et bénédiction sur lui et ses compagnons. J espère avoir répondu à votre questionnement. cordialement https://egaliteetreconciliation.fr/Discours-du-president-iranien-Hassan-Rohani-a-l-ONU-le-24-septembre-2013-20479.html#forum544641 https://egaliteetreconciliation.fr/Discours-du-president-iranien-Hassan-Rohani-a-l-ONU-le-24-septembre-2013-20479.html#forum544641 2013-10-02T13:41:00Z text/html fr @ alain @ arona Comme dirait A. Soral le diable est dans le detail ... il faut entendre non pas ''deux mondes' mais ... ''des mondes'' cad les 7 Samawat evoques dans le saint Coran . Merci a vous pour l' eclairage . signe ; Aladin Ps ; L'assemblee generale des N.U n'a aucun pouvoir de decision C (...) https://egaliteetreconciliation.fr/Discours-du-president-iranien-Hassan-Rohani-a-l-ONU-le-24-septembre-2013-20479.html#forum544580 https://egaliteetreconciliation.fr/Discours-du-president-iranien-Hassan-Rohani-a-l-ONU-le-24-septembre-2013-20479.html#forum544580 2013-10-02T12:59:19Z text/html fr Toujours la même question, très pertinente mais un peu redondante : Peut-on se servir des outils du système pour combattre le système ? La réponse est Oui. « On peut vous laisser faire l'opposant » Qui ça "ON" ? La force influente d'accord mais imaginez une seconde que l'opposition devienne la (...) https://egaliteetreconciliation.fr/Discours-du-president-iranien-Hassan-Rohani-a-l-ONU-le-24-septembre-2013-20479.html#forum544575 https://egaliteetreconciliation.fr/Discours-du-president-iranien-Hassan-Rohani-a-l-ONU-le-24-septembre-2013-20479.html#forum544575 2013-10-02T12:56:46Z text/html fr Il ne sert absolument à rien de parler de paix, d'humanité et de prospérité pour tous. Les nations dominantes, dont la domination repose avant tout sur l'impérialisme qu'elles exrcent sur les nations sous developpées (pressions militaires, institutions financieres internationales etc...), sont prêtes à (...) https://egaliteetreconciliation.fr/Discours-du-president-iranien-Hassan-Rohani-a-l-ONU-le-24-septembre-2013-20479.html#forum544391 https://egaliteetreconciliation.fr/Discours-du-president-iranien-Hassan-Rohani-a-l-ONU-le-24-septembre-2013-20479.html#forum544391 2013-10-02T09:58:06Z text/html fr Nul doute qu'après un tel discours de paix et après avoir énoncé de telles vérités, l'ensemble des médias occidentaux (tous détenus par les groupes financiers et des marchands d'armes) va bizarrement rapidement cesser de le présenter comme modéré. Et sa page wikipédia va vite se remplir de conneries (à (...) https://egaliteetreconciliation.fr/Discours-du-president-iranien-Hassan-Rohani-a-l-ONU-le-24-septembre-2013-20479.html#forum544316 https://egaliteetreconciliation.fr/Discours-du-president-iranien-Hassan-Rohani-a-l-ONU-le-24-septembre-2013-20479.html#forum544316 2013-10-02T08:27:32Z text/html fr @Alan Tout à fait car il me semble que Dieu dans le Saint Qu'ran fait référence à 7 univers dont le notre ainsi que celui des Djinns et des Anges . https://egaliteetreconciliation.fr/Discours-du-president-iranien-Hassan-Rohani-a-l-ONU-le-24-septembre-2013-20479.html#forum544315 https://egaliteetreconciliation.fr/Discours-du-president-iranien-Hassan-Rohani-a-l-ONU-le-24-septembre-2013-20479.html#forum544315 2013-10-02T08:23:37Z text/html fr Que dire ? Un grand discours d'un homme sage de bon sens et intelligent , voila l'Islam que je connais : la sagesse , la paix , la tolérance. Un discours aussi anti mondialiste et truffées de quenelles , en résumé c'est la confirmation que l'Iran est encore un grand résistant à l' empire. Vive la (...) https://egaliteetreconciliation.fr/Discours-du-president-iranien-Hassan-Rohani-a-l-ONU-le-24-septembre-2013-20479.html#forum544281 https://egaliteetreconciliation.fr/Discours-du-president-iranien-Hassan-Rohani-a-l-ONU-le-24-septembre-2013-20479.html#forum544281 2013-10-02T05:46:58Z text/html fr Excellente observation, cher observateur ! https://egaliteetreconciliation.fr/Discours-du-president-iranien-Hassan-Rohani-a-l-ONU-le-24-septembre-2013-20479.html#forum544145 https://egaliteetreconciliation.fr/Discours-du-president-iranien-Hassan-Rohani-a-l-ONU-le-24-septembre-2013-20479.html#forum544145 2013-10-01T23:41:44Z text/html fr Quand même un discours très brillant de grand homme d'état. C'est autre chose que les petits Sarkozy, Hollande, Bush, Obama, etc... https://egaliteetreconciliation.fr/Discours-du-president-iranien-Hassan-Rohani-a-l-ONU-le-24-septembre-2013-20479.html#forum544117 https://egaliteetreconciliation.fr/Discours-du-president-iranien-Hassan-Rohani-a-l-ONU-le-24-septembre-2013-20479.html#forum544117 2013-10-01T23:09:38Z text/html fr Très fin. Respectueux du protocole. Tout en figures de style. Et si ses figures de style restent encore pertinentes en traduction anglo-saxonne, c'est que la figure de style originale possède un certain cachet. Un cachet d'obédience chiite, de mémoire. Et moi, j'aime bien le (...) https://egaliteetreconciliation.fr/Discours-du-president-iranien-Hassan-Rohani-a-l-ONU-le-24-septembre-2013-20479.html#forum544044 https://egaliteetreconciliation.fr/Discours-du-president-iranien-Hassan-Rohani-a-l-ONU-le-24-septembre-2013-20479.html#forum544044 2013-10-01T21:56:01Z text/html fr "Louange à Dieu Seigneur de l'Univers" C'est la premier verset de la première sourate du coran .(al fatiha ) "Paix et bénédiction sur l'envoyé d'Allah' C'est le prophète Muhammed (saw) "Les gens de la maison " c'est la famille du prophète Muhammed (ahlul bayt ). Les musulmans commencent toujours par (...) https://egaliteetreconciliation.fr/Discours-du-president-iranien-Hassan-Rohani-a-l-ONU-le-24-septembre-2013-20479.html#forum544020 https://egaliteetreconciliation.fr/Discours-du-president-iranien-Hassan-Rohani-a-l-ONU-le-24-septembre-2013-20479.html#forum544020 2013-10-01T21:34:58Z text/html fr Voilà un bel exemple pour l'humanité ! Je suis toujours très ému par les discours de l'iran à l'onu. Un grand peuple ! Et pendant ce temps là les sièges d'Israël sont vides. Quelle arrogance et manque d'éducation. C'est triste de voir (...) https://egaliteetreconciliation.fr/Discours-du-president-iranien-Hassan-Rohani-a-l-ONU-le-24-septembre-2013-20479.html#forum543775 https://egaliteetreconciliation.fr/Discours-du-president-iranien-Hassan-Rohani-a-l-ONU-le-24-septembre-2013-20479.html#forum543775 2013-10-01T18:54:48Z text/html fr Bonjour Aladin, je pense que Monsieur Rohani fait allusion, en parlant des deux mondes, au ciel et à la terre, le Seigneur des deux mondes pour les Musulmans est Allah. Le grand messager est pour les Musulmans le Prophète Mohamed, et les gens de la demeure sont les descendants de celui-ci. (...) https://egaliteetreconciliation.fr/Discours-du-president-iranien-Hassan-Rohani-a-l-ONU-le-24-septembre-2013-20479.html#forum543769 https://egaliteetreconciliation.fr/Discours-du-president-iranien-Hassan-Rohani-a-l-ONU-le-24-septembre-2013-20479.html#forum543769 2013-10-01T18:50:28Z text/html fr QUENELLES PEACES ,mangeaient-en autant que vous voulez ;ils en aura pour tout le monde ,ne vous inquiétez pas https://egaliteetreconciliation.fr/Discours-du-president-iranien-Hassan-Rohani-a-l-ONU-le-24-septembre-2013-20479.html#forum543768 https://egaliteetreconciliation.fr/Discours-du-president-iranien-Hassan-Rohani-a-l-ONU-le-24-septembre-2013-20479.html#forum543768 2013-10-01T18:49:58Z text/html fr 2 mondes "le monde terrestre visible et invisible l'au-dela" bénédiction a tous les prophetes de DIEU. aux gens de la demeure je crois "la famille du prophete. https://egaliteetreconciliation.fr/Discours-du-president-iranien-Hassan-Rohani-a-l-ONU-le-24-septembre-2013-20479.html#forum543755 https://egaliteetreconciliation.fr/Discours-du-president-iranien-Hassan-Rohani-a-l-ONU-le-24-septembre-2013-20479.html#forum543755 2013-10-01T18:44:05Z text/html fr Salut,la traduction est erroné, Rohani ne dit pas des 2 mondes mais des mondes comme dans le saint Coran,ce qui ajoute au Mystére de la ou des créations de Dieu. https://egaliteetreconciliation.fr/Discours-du-president-iranien-Hassan-Rohani-a-l-ONU-le-24-septembre-2013-20479.html#forum543736 https://egaliteetreconciliation.fr/Discours-du-president-iranien-Hassan-Rohani-a-l-ONU-le-24-septembre-2013-20479.html#forum543736 2013-10-01T18:31:49Z text/html fr c'est surtout un problème de traduction pour les sous titres, car la version anglaise est plus claire. Ce sont des formules de politesse que l'on entend souvent en langue arabe. En traduction littérale j'entends (désolée pour les erreurs éventuelles) et traduis : "Au nom de Dieu tout puissant (In the (...) https://egaliteetreconciliation.fr/Discours-du-president-iranien-Hassan-Rohani-a-l-ONU-le-24-septembre-2013-20479.html#forum543726 https://egaliteetreconciliation.fr/Discours-du-president-iranien-Hassan-Rohani-a-l-ONU-le-24-septembre-2013-20479.html#forum543726 2013-10-01T18:22:43Z text/html fr ''Louange au seigneur des deux mondes'' : le monde ici bas et dans l'au dela... '' paix et benedictions divines au grand messager : concerne le Prophète Muhammad ( paix et bénédiction soit sur lui ). et aux gens de la demeure '' : ainsi qu'à ses compagnons ( salaf en arabe ). De plus il est très dur de (...) https://egaliteetreconciliation.fr/Discours-du-president-iranien-Hassan-Rohani-a-l-ONU-le-24-septembre-2013-20479.html#forum543720 https://egaliteetreconciliation.fr/Discours-du-president-iranien-Hassan-Rohani-a-l-ONU-le-24-septembre-2013-20479.html#forum543720 2013-10-01T18:17:25Z text/html fr Les gens de la demeure se sont tout les peuples qui habitent la terre de Dieu le Père de l'univers crée pour les fils d'Adam. Très beau discours et je remarque que chaque fois qu'un leader Iranien parle à l'ONU c'est toujours emprunt de Sagesse, Il ne faut pas oublier que l'Iran c'est l'ancienne Perse (...)