et 
!
Les Etats-Unis vont retirer 9 000 Marines d’Okinawa, au sud du Japon, où ils étaient stationnés, en vue de les déplacer en dehors du Japon à Guam et à Hawaï ainsi que dans d’autres endroits de la région Asie-Pacifique, annonce un communiqué conjoint rendu public vendredi par Tokyo et Washinton.
Le redéploiement de troupes américaines sera réparti entre les îles américaines de Guam et Hawaï et l’Australie indépendamment de tout progrès sur le changement d’une base aérienne à Okinawa qui avait été une condition essentielle posée par les Etats-Unis.
Les deux parties ont déclaré dans le communiqué conjoint qu’elles restaient déterminées à déménager la base de Futenma de son actuel emplacement urbain vers une zone côtière, mesure qui est fermement rejetée par la population locale d’Okinawa.
Ce changement est largement considéré comme un déménagement par Washington pour apaiser les relations parfois acerbes avec son allié à cause de la forte présence militaire américaine.
