Pour comprendre la création de l’"argent dette", il faut bien distinguer l’ACTIF="ce qu’ON me doit" et le PASSIF="ce que JE dois".
Supposons que monsieur Martin veuille acheter un bien, en empruntant la valeur V à la banque. Initialement, on suppose que tous les compteurs sont à zéro.
La banque N’A PAS L’ARGENT ; elle inscrit simplement sur le compte en banque de Martin la somme V. Ca veut dire qu’elle doit V à Martin. Donc le passif de la banque devient égal à V et l’actif de Martin devient aussi V.
Mais, simultanément, Martin doit aussi cette somme à la banque (faut bien qu’il rembourse !). Donc actif de la banque = V et passif de Martin = V.
Ainsi, après le versement du prêt, pour la banque et pour Martin, les passifs et les actifs sont égaux à V. Tout est équilibré (juste par un jeu d’écritures).
Remarque : vous l’aurez compris, le passif de la banque correspond à l’actif de Martin et vice versa.
Martin paye le bien avec la somme V prise de son compte en banque. Son actif passe donc de V à zéro (=> la banque ne lui doit plus cette somme puisqu’elle a disparue de son compte en banque). Son passif reste égal à V tant qu’il n’a pas commencé à rembourser la banque. En même temps, la banque voit son passif vis à vis de Martin devenir nul (puisque c’est aussi l’actif de Martin).
En fait, il y a transfert de passif : Martin a payé Durand qui a "posé le chèque" sur son compte à lui, et donc la banque de Durand inscrit V à son actif. Cela devient une affaire de banques entre elles : la première banque doit V à la deuxième. Si c’est la même banque, alors on retrouve V à l’actif d’un côté et V au passif de l’autre, ce qui s’annule. Si ce sont des banques différentes, sur l’ensemble des transactions entre les clients, les choses s’équilibrent à peu près bien (à condition que les banques ne fassent pas trop de prêts par rapport à leurs parts de marché respectives).
L’actif de la banque reste égal à V tant que Martin n’a pas commencé à rembourser.
Martin commence à rembourser une somme R. Son passif passe donc de V à V-R. De même, l’actif de la banque passe de V à V-R.
DONC L’ACTIF DE LA BANQUE EST DÉTRUIT PEU À PEU PAR LES REMBOURSEMENTS DE MARTIN.
Lorsque Martin a tout remboursé, son passif est nul, de même que l’actif de la banque.
L’"argent dette" créé par le prêt fait à Martin a ainsi "disparu", ce qui est logique car il n’y a plus de dette...