Des tanks appelés "Arjun", comme le héros du Mahabharata. Si le conducteur de ces chars est Krishna, ils seront invincibles.

D’ailleurs, s’il est vrai que toutes les guerres de l’humanité sont la répétition de la grande bataille de Kurukshetra (comme le montre Krishna à Arjun à travers sa forme "universelle"), dans ce cas, nous sommes à présent au moment du "chant du Seigneur", la Bhagavad-Gita. Une certaine lecture de l’Hindouisme rejoint sheikh Imran Hossein, Frank Abed et les autres dans "l’alliance des spiritualités" proposé par Laurent James.

N.B. Jean-Claude Carrière croit connaître le Mahabharata mais il n’en est rien. C’est en surface et rien de plus.