2 éléments importants à relever qui pourraient apporter un début d’explication. D’abord, sur le plan économique, la fiscalité est beaucoup plus stricte et contraignante en France. La plupart des grands clubs de foot européens seraient liquidés financièrement si ils évoluaient chez nous. De même que pour les grands sportifs, l’exil est presque obligatoire passé un certain seuil de gain/popularité.
Ensuite la vraie passion, elle ne s’achète pas. En France on la retrouve un peu dans le rugby, mais cela reste marginal. Les faillites ou simplement l’impossibilité de gérer sur le long terme de grosses sommes font que l’engouement se dissipe trop rapidement et n’arrive pas à s’ancrer dans la durée (voir Saint-Etienne, Nantes ou Bordeaux en foot)
Pour rapprocher les 2, je rajouterais le facteur de la capitale, Paris centralise énormément.