Arte est capable du meilleur comme du pire, cette chaine peut aussi bien diffuser un documentaire sur les ravages du capitalisme financier que faire de la propagande sur le 11-Septembre, cela-dit faut pas oublier qu’il s’agit d’une chaine très peu regardée, Soral a d’ailleurs écrit sur son côté anti-populaire dans son abécédaire (surtout qu’à cette époque Arte était encore plus élitiste)...
Bernard-Henri Sayanim faisant partie du Conseil de surveillance d’Arte, passer ce documentaire a du être décidé quand il était Libye !!!
et 
!