l’article est pas mal, mais je crois qu’il manque a l’auteur quelques infos :

— un amendement de la chambre des representants :
— • Le vote d’un amendement à cette loi particulièrement significatif par la puissance du vote (416 voix contre 5 !), qui interdit au président d’envoyer des forces terrestres US en Libye (« …barring US ground troops, including contractors, from being sent to Libya »). Le vote est présenté par Jason Ditz, sur Antiwar.com, le 26 mai 2011. D’une façon générale, ce vote n’a pas eu d’écho médiatique remarquable, notamment dans la presse-Système, y compris spécialisée, ce qui est évidemment un signe de son importance… Par exemple, dans son article sur le vote de la loi budgétaire, Defense News du 26 mai 2011 enterre la nouvelle dans l’avant-dernier paragraphe de son rapport : « While the debate between the parties was sometimes passionate, there were moments of bipartisanship, including a vote of 416 to 5 in support of a proposal that would prohibit U.S. ground forces from operating in Libya. » Manifestement, sans consigne particulière du Système qui est lui-même pris au dépourvu, la presse-Système adopte son profil habituel : en parler le moins possible puisqu’il s’agit d’un vote hostile à une extension de la politique belliciste. Il faut aller sur un site comme Antiwar.com pour y trouver la chose à la place qu’elle mérite.