Je recommande le documentaire "Pour les soldats tombés" de Peter Jackson fait a base de films d’époque colorisés et d’interviews de soldats britanniques, australiens et neo-zelandais venus se battre chez nous.

Certes la colorisation n’est pas parfaite mais les séquences sont resynchronisées et passées a la bonne vitesse, au lieu de l’accéléré quasi-burlesque auquel nous étions habitués.

On se rend compte qu’aucun des films d’après, que ce soit "Les sentiers de la gloire" de Kubrick, "Capitaine Conan" ou "Un long dimanche de fiançailles", ne sont capables de reconstituer vraiment l’enfer de cette guerre.