Sur la question de savoir si l’expression "Dieudonnée en tournée" implique "la Bête immonde" relève de l’examen au fond du litige pour lequel le juge des référés est incompétent.

Le juge des référés ne peut en effet ordonner l’interdiction en urgence d’un spectacle que pour des raisons évidentes, en dehors de tout examen au fond

La question de savoir si la Bête immonde est le spectacle ordinaire de l’humoriste Dieudonnée "en tournée" (ordinaire) ne peut se faire sans examen au fond du spectacle incriminée, prétenduement non envisagé dans la convention

Et le demandeur lui-même se contredit : si comme il le prétend, la Bête immonde" dépasse les limites ordinaires d’un pectacle normalement ordinaire seul prévu à la convention, il ne peut rapporter la preuve de son allégation sans examen au fond, ou pire,puisque sans procéder à cet examen, impossible au fond devant le juge des référés, il demande à une juridiction française de faire droit à sa demande sur la seule foi de ses calomnies.

il est possible de demander au premier Président de la Cour d’Appel une suspension de l’execution provisoire d’une ordonnance de reférés en cas de péril imminent ouu de dommages irréparables en cas d’exécution.