La traduction de l’article est très approximative allant jusqu’à commettre des contres-sens. Peter Schiff, qui est un économiste autrichien, a raison sur toute la ligne et démonte une bonne partie des raisonnements fallacieux véhiculés par l’orthodoxie économique actuelle.
Pour information, l’école autrichienne d’économie est l’héritière idéologique de l’école libérale française d’économie qui a fait de la France la puissance économique formidable qu’elle fut au 19ème siècle et au début du 20ème. Il est bien triste que dans le pays qui a produit des économistes aussi brillants que Bastiat, Say, Chevalier, Passy, Leroy-Beaulieu et d’autres, leurs idées aient été autant oubliées et délaissées au profit d’un étatisme rampant et délétère.