Des espions allemands sont stationnés au large des côtes syriennes et transmettent des informations en vue d’aider les rebelles syriens dans leur combat contre le président Bachar el-Assad, a rapporté un journal allemand dimanche.

Des agents du Service fédéral de renseignement (BND) opèrent depuis des bateaux au large de la côte syrienne, grâce à une technologie permettant d’observer les mouvements des troupes jusqu’à 600 km au coeur du pays, a précisé l’hebdomadaire Bild am Sonntag.

Ils transmettent leurs renseignements à des officiers américains et britanniques qui fournissent ensuite l’information aux rebelles.

Selon un responsable américain s’exprimant sous couvert de l’anonymat "aucun service de renseignement occidental n’a d’aussi bonnes sources en Syrie" que le BND allemand, ajoute le journal.

Les agents allemands sont également actifs dans le conflit syrien depuis la base de l’Otan dans la ville turque d’Adana, selon le Bild.

"Nous pouvons être fiers de la contribution significative que nous apportons pour faire chuter le régime d’Assad", a dit un responsable du BND au Bild.

Le BND n’était pas disponible pour un commentaire dans l’immédiat.

Dans le même contexte, les services secrets britanniques ont aidé les rebelles syriens à lancer plusieurs attaques réussies contre les forces du régime, a révélé l’hebdomadaire Sunday Times citant un responsable de l’opposition.

Selon l’hebdomadaire, c’est la première fois qu’est révélé le rôle caché des services secrets britanniques dans la révolte contre le régime syrien qui a éclaté en mars 2011.

Le journal cite un responsable affirmant que les autorités britanniques "sont au courant et approuvent à 100%" les informations secrètes qui sont transmises depuis leurs bases militaires chypriotes en passant par la Turquie jusqu’aux troupes rebelles de l’Armée syrienne libre (ASL).

"Les services secrets britanniques observent attentivement ce qui se passe depuis Chypre. C’est très utile parce qu’ils trouvent beaucoup de choses", a déclaré le responsable au journal. "Les Britanniques donnent des informations aux Turcs et aux Américains et nous les recueillons auprès des Turcs", a-t-il précisé.

Selon ce responsable, l’information la plus précieuse jusqu’ici a concerné les mouvements des troupes loyales au président Bachar al-Assad en direction du centre commercial d’Alep, qui est en partie contrôlé par des rebelles.

Le Royaume-Uni a deux bases militaires souveraines à Chypre, l’une à Dhekelia et l’autre à Akrotiri.